-
1 adjusted for
-
2 adjusted for taxation
1) фин. с учетом налогов [налогообложения\] (о доходах, расходах и других финансовых показателях, скорректированных на величину причитающихся к уплате налогов)Anchorage compared especially well against other western cities, where the cost of living adjusted for taxation was either considerably higher in cities larger than Anchorage or nearly equal in cities about the same size. — Ситуация в Анкоридже выглядит особенно благоприятной на фоне других городов западного побережья, где в городах крупнее Анкориджа прожиточный минимум с учетом налогов был значительно выше или практически такой же в городах сопоставимого размера.
2) гос. фин., учет скорректированный для целей [в целях\] налогообложения (напр., об учетной (бухгалтерской) прибыли, скорректированной для расчета налогов в соответствии с требования налогового законодательства)See:pre-tax profit, after-tax profit, adjusted basis, adjusted cost base, adjusted gross income, tax-deductible, adjusted gross estate, inflation-adjusted* * * -
3 adjusted for
1) Общая лексика: ((adjusted for inflation - с учетом инфляции)) с учётом2) Деловая лексика: приведённый в соответствие, скорректированный -
4 adjusted for ((adjusted for inflation - с учетом инфляции))
Общая лексика: с учётомУниверсальный англо-русский словарь > adjusted for ((adjusted for inflation - с учетом инфляции))
-
5 adjusted for
Большой англо-русский и русско-английский словарь > adjusted for
-
6 adjusted for changes in prices
с устранением колебаний ценБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adjusted for changes in prices
-
7 adjusted for seasonal variations
с учетом сезонных колебанийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adjusted for seasonal variations
-
8 adjusted for taxation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > adjusted for taxation
-
9 adjusted for changes in prices
с поправкой на изменение цен ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > adjusted for changes in prices
-
10 adjusted for season variations
с поправкой на сезонные колебания ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > adjusted for season variations
-
11 adjusted for seasonal variations
с поправкой на сезонные колебания ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > adjusted for seasonal variations
-
12 adjusted for amortisation on a straight-line basis
Универсальный англо-русский словарь > adjusted for amortisation on a straight-line basis
-
13 adjusted for changes in prices
Экономика: с устранением колебаний ценУниверсальный англо-русский словарь > adjusted for changes in prices
-
14 adjusted for foreign exchange fluctuations
Биржевой термин: с учётом колебаний курсов валютУниверсальный англо-русский словарь > adjusted for foreign exchange fluctuations
-
15 adjusted for inflation
1) Экономика: приведённый в соответствие с инфляцией, с поправкой на инфляцию2) Финансы: скорректированный на инфляцию3) ЕБРР: с учётом инфляции, с индексацией на инфляциюУниверсальный англо-русский словарь > adjusted for inflation
-
16 adjusted for risk
Страхование: с поправкой на риск -
17 adjusted for seasonal variations
Универсальный англо-русский словарь > adjusted for seasonal variations
-
18 adjusted for taxation
Экономика: с учётом налогов -
19 adjusted for wear
Экономика: с учётом износа -
20 adjusted for changes in prices
Англо-русский экономический словарь > adjusted for changes in prices
См. также в других словарях:
Adjusted Gross Income — (AGI) is a United States tax term for an amount used in the calculation of an individual s income tax liability. AGI is calculated by taking an individuals gross income and subtracting the income tax code s enumerated deductions, and is an… … Wikipedia
adjusted basis — see basis 3 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. adjusted basis n … Law dictionary
adjusted basis — For income tax purposes, the original cost or other original basis, adjusted for such things as casualty losses, improvements, and depreciation, when appropriate … Ballentine's law dictionary
adjusted — adjective 1. altered to accommodate to certain requirements or bring into a proper relation (Freq. 4) an adjusted insurance claim the car runs more smoothly with the timing adjusted • Ant: ↑unadjusted • Similar to: ↑focused, ↑ … Useful english dictionary
adjusted gross income — n: an individual s gross income decreased by the amount of deductions allowed esp. for business expenses Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. adjusted gross income … Law dictionary
adjusted Eurodollar rate — USA Also referred to as the Eurodollar rate in combination with the Eurodollar base rate. A method of determining the interest rate in a loan agreement. Eurodollar refers to US currency held in banks outside of the United States that is generally … Law dictionary
Adjusted Basis (real estate) — Adjusted Basis or Adjusted Tax Basis refers to the original cost or other basis of property, reduced by depreciation deductions and increased by capital expenditures. Example: Brad buys a lot for $100,000. He then erects a retail facility for… … Wikipedia
Adjusted Cost Base — (ACB) is a calculation used to determine the cost of an investment for tax purposes. The Canada Revenue Agency requires investors to use the ACB calculation when determining capital gains or losses for income tax purposes on Schedule 3. UsesIn… … Wikipedia
Adjusted ERA+ — Adjusted ERA+, often simply abbreviated to ERA+, is a statistic in baseball. It adjusts a pitcher s ERA according to the pitcher s ballpark (does it favor batters or pitchers) and the ERA of the pitcher s league. Average is set to be 100; a score … Wikipedia
Adjusted Peak Performance — (APP) is a metric introduced by the U.S. Department of Commerce s Bureau of Industry and Security (BIS) to more accurately predict the suitability of a computing system to complex computational problems, specifically those used in simulating… … Wikipedia
Adjusted Compensation Act of 1924 — was a veteran Bonus Bill demanded by World War I veterans who organized groups such as the American Legion (which had also been founded by Theodore Roosevelt, Paris in 1919). As a result, the United States Congress passed the Adjusted… … Wikipedia